|
第20回谷めぐみ スペイン歌曲リサイタル “鳥の歌” |
恩師 "Manuel
García Morante"
氏からのメッセージ |
La soprano Megumi Tani trabajó bajo mi dirección en Barcelona repertorio español, demostrando siempre una gran identificación con nuestra música, auténtica sensibilidad y disciplina, que la capacitaron para su acertada y muy válida interpretación de las canciones españolas.
Asimismo colaboró en la edición de la colección de Canciones Tradicionales Japonesas de las que ella asumió las traducciones de todas ellas al español y tuve el honor de que su padre el Sr. Tani, magnífico calígrafo hiciera la portada de aquel álbum. Es un bello recuerdo la interpretación que hicimos juntos de estas canciones en el Saló de Cent del Ajuntament de Barcelona.
Megumi Tani tiene un profundo afecto hacia la música española. Deseo que en su vigésimo recital “El cant dels ocells” coseche el éxito que merecen sus versiones de canciones españolas que canta con total entrega, devoción y trabajo minucioso y muy especializado.
|
|
Manuel García Morante (compositor y pianista)
Barcelona 8 abril 2010 |
|
|
