Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio

翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語力を身に付けたい、伸ばしたい人のためのスペイン語学校です


Mascota
"Umi-chan"

 

各種お問い合わせ

各種お申し込み

 
ここは日西翻訳通訳研究塾ホームページの「塾magaの 一部」ページです
 
このページは塾maga_No.0194の記事ページです(2016/12/31発行)
 

通 信
Estudiar en su Casa

翻 訳 コ ー ス

観光通訳ガイドコース

西和のみ翻訳コース

和西のみ翻訳コース

 

スペイン語作文

各種組合わせ受講例

受講料は?

レベル判別テスト

受講までの流れ

 

Q & A

添削見本を見る

悩みの相談室 

 
Satori出版ニュース
 
作家&翻訳家Daniel Agilar」さんインタビュー
 
在邦スペイン人のダニエルさんは、小塾と極めて密な関係にある方で、以前は小塾のテルトゥーリカに参加されたりして下さっていましたが、最近は、もっぱら執筆活動や翻訳に精を出しつつ、San Sebastián映画祭に招かれて日本の映画を紹介したりなど、スペインのメディアでも活躍され、スペイン国内では、日本映画と言えば『ダニエル・アギラール」と言われるようになり、彼の地のメディアのインタビューを受けたり、ラジオ番組のゲストとして、電話でのインタビューに日本から出演したりと多忙を極めておられます。そしてなぜか、その間には、日本の映画やTVシリーズの番組に出演したりと、俳優業をこなすなど、日本とスペインの両国での実にマルチな活躍が目立つ今日この頃です
 

ダニエル・アギラール氏のSatori出版での作品群