Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio

翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語力を身に付けたい、伸ばしたい人のためのスペイン語学校です


Mascota
"Umi-chan"

 

各種お問い合わせ

各種お申し込み

 
ここは日西翻訳通訳研究塾ホームページの「塾magaの 一部」ページです
 
最新の短文翻訳
 
 
2017年04月末発行の『塾maga_0198』号発表の最新10短文翻訳
 スペイン語 日本語
 Tenemos que trabajar seis días por semana.  私たちは週に6日働かなくてはなりません
 Debemos trabajar seis días por semana.  私たちは週に6日働かなくてはなりません
 Tenemos que trabajar seis días a la semana.  私たちは週に6日働かなくてはなりません
 Debemos trabajar seis días a la semana.  私たちは週に6日働かなくてはなりません
 Yuri tiene una cámara metida en una cámara blindada por eso tiene ventaja.  ユリは金庫室にカメラを置いているので有利です
 Tengo dolor de cabeza.  私は頭痛がします
 Me duele la cabeza.  私は頭が痛いです
 ¿A qué vas al trabajo?  あなたは何にしに職場に行きますか
 ¿Por qué vas al trabajo?  あなたはなぜ職場に行きますか
 ¿Para qué vas al trabajo?  あなたは何のために職場に行きますか