Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio

翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語力を身に付けたい、伸ばしたい人のためのスペイン語学校です


Mascota
"Umi-chan"

 

各種お問い合わせ

各種お申し込み

 
ここは日西翻訳通訳研究塾ホームページの「塾magaの 一部」ページです
 
このページは塾maga_No.0195の記事ページです(2017/02/28発行)
 
 
     
1931  Tenemos un perro muy grande y cuatro gatos en casa.  私たちは家で一匹の大きな犬と、四匹の猫を飼っています
1932  Sabes montar en monociclo?  君は一輪車に乗れますか?
1933  Mi hermana menor cumplió este año 20.  私の妹は、今年20歳になりました
1934  ¿Cuántos años tendrán los hermanos de Pepe?  ペペの兄弟は何歳くらいだろう?
1935  ¿Cuántas novelas lees al año aproximadamente?  君は年に大凡何冊くらいの小説を読むの?
1936  Ella tiene muchas enemigas porque tiene mucho éxito con los hombres.  彼女は男性に良くもてるので、女性の敵が多くいます
1937  Mi hermana mayor tiene un novio y una amante, a que no sabías, ¿verdad?  私の姉には恋人(男性)と愛人(女性)がいるんだけど、知らなかっただろう
1938  Usted tiene que hacer una redacción sobre la mentalidad de los hombres que frecuentan la zona de Akihabara.  あなたは、秋葉原に頻繁に行く男たちの心理について作文をせねばなりません
1939  Últimamente es poco frecuente ver muchachas de cabello moreno.  最近は黒髪少女を見ることはめったにありません
1940  Últimamente es poco frecuente ver muchachas morenas.  最近は色の黒い少女を見ることはめったにありません
 
2001年の短文集ページへ 2017年の短文集ページへ
magaに戻る