Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio

翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語力を身に付けたい、伸ばしたい人のためのスペイン語学校です


Mascota
"Umi-chan"

 

各種お問い合わせ

各種お申し込み

 
ここは日西翻訳通訳研究塾ホームページの「塾magaの 一部」ページです
 
最新の短文翻訳
 
 
2017年05月末発行の『塾maga_0199』号発表の最新10短文翻訳
 スペイン語 日本語
 No conozco Buenos Aires.  私はブエノスアイレスを知りません (含:行ったことがある)
 No conozco bien Buenos Aires.  私はブエノスアイレスはよく知りません (含:行ったことはあるけれど…)
 Conozco poco Buenos Aires.  私はブエノスアイレスは少し知っているだけです (含:立ち寄った程度)
 Conozco un poco Buenos Aires.  私はブエノスアイレスはよく知りません (含:行ったことはあるので…)
 No conozco suficientemente Buenos Aires.  私はブエノスアイレスをあまりよく知りません (含:行きはしたが…)
 ¿Qué hay debajo del instituto?  塾の下には何がありますか?
 Voy a la escuela en bici.  私は自転車で学校に行きます
 Voy a la escuela a caballo.  私は馬に乗って学校に行きます
 Voy a la escuela en moto.  私はバイクで学校に行きます
 Voy a la escuela en tren.  私は電車で学校に行きます