|
Voy a la escuela a pie. |
私は歩いて学校に行きます (私は足で学校に行きます) |
|
Voy a la escuela andando. |
私は歩いて学校に行きます |
|
Suelo practicar mucho surf. |
私はよくサーフィンをします |
|
Hago bastante surf. |
私はよくサーフィンをします |
|
Vivo en un apartamento pútrido. |
私は(ある)しがないアパート住まいです |
|
Vivo en un apartamento barato. |
私は(ある)安アパートに住んでいます |
|
Ella es una profesora que está muy buena. |
彼女はとっても素敵な先生です
(この表現はセクハラになるかも！) |
|
Ella es una profesora elegante. |
彼女はとっても素敵な先生です |
|
¿Hay un museo de bellas artes cerca de aquí? |
この近くに美術館はありますか |
|
¿Hay un museo cerca de aquí? |
この近くに博物館はありますか |
