Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio

翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語力を身に付けたい、伸ばしたい人のためのスペイン語学校です


Mascota
"Umi-chan"

 

各種お問い合わせ

各種お申し込み

 
ここは日西翻訳通訳研究塾ホームページの「塾magaの 一部」ページです
 
最新の短文翻訳
 
 
2017年11月末発行の『塾maga_0205』号発表の最新10短文翻訳
 スペイン語 日本語
 Me divierto mucho con el surf.  私はよくサーフィンをして楽しみます
 Me divierto mucho practicando surf.  私はよくサーフィンをして楽しみます
 Me divierto mucho haciendo surf.  私はよくサーフィンをして楽しみます
 Me divierto con frecuencia practicando el surf.  私はよくサーフィンをして楽しみます
 Me divierto bastante practicando el surf.  私はよくサーフィンをして楽しみます
 Me divierto frecuentemente haciendo surf.  私はよくサーフィンをして楽しみます
 ¿Hay alguna estación de tren cerca de aquí?  この近くに電車の駅はありますか
 Ella es una profesora cualificada.  彼女は有能な先生です
 Ella es una profesora buena.  彼女は良い先生です
 Ella es una profesora bien preparada.  彼女は有能な先生です