|
|
塾maga特派員の緊急インタビュー!!
日西支倉常長協会会長Juan Francisco Japón Carvajal氏
、Coria del Ríoの市長さんと共に来日!!
レポートはここをクリック |
|
|
|
=== 映画字幕翻訳家 林 かんな さん
(塾生) コーナー === |
林さんがSantiago de Chileでの撮影に参加してまで翻訳した
アレハンドロ・ホドロフスキー監督・脚本最新作
(2016年/フランス、チリ、日本) 128分/スペイン語
「エンドレス・ポエトリー」
新宿シネマカリテ等の東京・神奈川・千葉各劇場にて11月18日より大公開中!! (以降全国で順次公開)
トークイベント:
本作の字幕翻訳担当でもあり、チリの撮影に日本人スタッフの通訳として同行した林かんなさんが登壇!
映画『リアリティのダンス』に引き続き、『エンドレス・ポエトリー』の字幕翻訳を担当し、映画制作時には日本人スタッフの通訳としてチリの撮影現場に同行した林かんなさんが登壇します。林かんなさんが語る本作の見所から、撮影現場の裏話まで。ぜひお楽しみください!
◆日時 2017年12月11日(月)18:30の回上映後
◆場所 アップリンク渋谷 Factory(1F)
◆料金 一般¥1,800/学生¥1,500(平日学割¥1,100)/シニア¥1,100/UPLINK会員¥1,000
◆ゲスト 林かんな(翻訳家 / 本作の字幕翻訳) |
|
|
Wowowに加入してる人はこちらも見逃せません!!!
アルゼンチン映画
トゥルース・オブ・ウォー
(Soldado Argentino solo conocido por Dios)
マルビナス(フォークランド)紛争をテーマにした映画!!
2017年12月21日(木)21時〜 |
|
|
|
|
アンデスってナンデス?? 古代アンデス文明展
東京・上野 国立科学博物館 2017年10月21日(土)〜2018年02月18日(日)
お問合せ:TEL:03-5777-8600(ハローダイヤル)FAX:03-5814-9898 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日本で活躍するスペイン人作家 (小塾特別講師)
David Taranco
(ダビー・タランコ) 氏
新作書き下ろし戯曲 "ECCE MULIER" |
|
|
|