|
日本人： |
おい！消えろ！ |
|
スペイン語人： |
¿Cómo dice usted? ¿Qué
quiere?
「キョウアナタハナニカホシイノデスカ？」 |
|
日本人： |
それ日本語か？そんな日本語では通じないゾ。早く、消えろ！ |
|
スペイン語人： |
Por eso le estoy preguntando, ¿qué
quiere usted? |
|
日本人： |
本当に鈍感な野郎だなぁこのスペイン語人は！！今すぐ、消えろ！って言っているのに！！ |
|
スペイン語人： |
No le entiendo lo que me dice. Solo entiendo que este señor
quiere algo hoy. Pero no entiendo ¿qué
quiere? |
| |
|
