Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio

翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語能力を身に付けたい、伸ばしたい人のための塾です


Mascota
"Umi-chan"

 

各種お問い合わせ

各種お申し込み

 
 
 
スペイン語列 直近の短文翻訳 日本語列
 Quiero ser médico de otorrinolaringología. @ @  私は耳鼻科医になりたい
 ¿Con qué fuerza llueve? A A  どのぐらい雨が強くふっていますか
 Saqué dinero del cajero automático bancario. B B  銀行のキャッシュコーナーでお金を引き出しました
 El mes pasado Eduardo leyó muchos libros. C C  先月、エドゥアルドは本をたくさん読んだ
 ¿Cuánto tiempo estuvo él en Bali? D D  どのくらい彼はバリに滞在しましたか
 Ingresé dinero en el cajero automático bancario. E E  銀行のATMでお金を預けました
 Creo que me resulta difícil eso. F F  私がそれをするのは難しい
 ¿Él bailó el domingo? G G  日曜日に彼は踊りましたか
 ¿Has ido a la isla de Bali? H H  あなたはバリに行ったことがありますか
 ¿Has estado en París? I I  あなたはパリに行ったことがありますか

この上の「赤丸数字」または「緑丸数字」をクリックする

・・・と・・・あら不思議!!それぞれの対訳文が現れます!!

スペイン語訳を見る時は「赤丸数字」を、そして日本語訳を見たい場合には「緑丸数字」を クリックして下さい
・・・なのですが・・・、ちょっと待って下さい その前に自分なりの訳を出してみてはいかがでしょう・・・
2001年の短文集ページへ 2025年の短文集ページへ
 

更新31/08/2025 Copyright c 2025 ITT. All Rights Reserved (Reservados todos los derechos en todas las páginas de ITT)