Fundado en 1995

スペイン語翻訳通訳

Instituto de Traducciones de Tokio

翻訳・通訳学習を通して、本格的に、そして、本腰を入れ、じっくりとスペイン語を学び、実践的なスペイン語能力を身に付けたい、伸ばしたい人のための塾です


Mascota
"Umi-chan"

 

各種お問い合わせ

各種お申し込み

 
 
 
スペイン語列 直近の短文翻訳 日本語列
 Carlota está muy ocupada desde hace una semana. @ @  カルロータは先週から大変忙しいです
 Carlota está muy ocupada desde la semana pasada. A A  カルロータは先週から大変忙しいです
 Hoy no he estado ocupado. B B  私は今日は忙しくなかった
 ¿Estuviste ocupado ayer? C C  昨日、あなた(君)は忙しかったですか
 ¿Como cuánto nieva? D D  どのぐらい雪が降っていますか
 No me importa nada de eso. E E  それは私にはどうでもいいことです
 ¿Te has encontrado alguna vez con un fantasma? F F  あなたは幽霊に会ったことがありますか
 ¿Tiene algo que hacer hoy por la tarde? G G  あなたは今日の午後することがありますか
 ¿Llovió ayer? H H  昨日は雨でしたか
 ¿Llovió ayer? I I  昨日は雨が降りましたか

この上にある「赤い丸」「緑の丸」の数字をクリックすると

各々に対応した短文訳を見ることができます!!

スペイン語訳を見たい場合には「赤い丸」を、日本語訳を見たい場合には「緑の丸」のボタンを押して下さい
しかし、できればその前に、ご自分なりの訳を出してみてはいかがでしょうか・・・
2001年の短文集ページへ 2024年の短文集ページへ
 

更新29/02/2024 Copyright c 2024 ITT. All Rights Reserved (Reservados todos los derechos en todas las páginas de ITT)