1791 |
La clase de nuestro instituto terminará sobre las 21 horas. |
|
|
我々の塾のクラスは21時頃に終わります |
1792 |
No hemos descubierto nada extraño. |
|
|
我々はなんら奇妙なものを発見しませんでした |
1793 |
He escrito una vez una carta en ruso. |
|
|
一度ロシア語で手紙を書いたことがあります |
1794 |
Esta carta es la que ecribió ella anoche. |
|
|
この手紙は、彼女が昨夜書いた手紙です |
1795 |
Jorge es un médico que se casó con Juana. |
|
|
ホルヘはホアナと結婚した医者です |
1796 |
1) La reunión acaba de empezar. |
|
|
会議は始まったばかりです |
1797 |
2) La reunión ha empezado ahora. |
|
|
会議は今始まりました |
1798 |
Cuando trabaja ella en casa, suele hacerlo escuchando música. |
|
|
彼女は家で仕事をする時、音楽を聴きながらする傾向があります |
1799 |
No he podido encontrar la llave que buscaba. |
|
|
探していた鍵を見付けられませんでした |
1800 |
El año pasado no he leído ninguna novela. |
|
|
昨年私は小説を一冊も読みませんでした |